Emilie og foreldrene drar til en rideskole i sommerferien. Der holder verdens fineste ponni til; Kira! Der treffer hun også Nora og sammen må de legge planer for å redde Kira. Eieren av rideskolen skal nemlig selge henne! Men hvordan skal de få til det?
